隨著勞動力的發展迎合不斷增長的行動用戶的需求，企業正熱切尋求方法將網路簡化為端對端的雲端運算遞送平台，使員工可輕易利用任何設備安全順暢地存取任何應用程式。這個共同的願景驅使Citrix與Palo Alto Networks共同創造一套安全無比的產品，並且兌現了他們在2012年發表的合作承諾。

　　Citrix NetScaler SDX ADC雲端運算服務平台為目前全球公共雲和私有雲用戶的熱門之選，它是一個多重租戶設備，以配合行動及雲端運算用戶對應用程式可用性、應用加速以及應用安全的要求。與Palo Alto Networks 實體企業安全平台一樣，Palo Alto Networks VM系列也可與Citrix NetScaler 在相同的PAN –OSTM軟體中運作，為虛擬資料中心帶來次世代火牆及威脅防禦的保護能力。這個安全保護由NetScaler AppFirewall提供，並且配合由Palo Alto Networks VM Series提供的次世代防火牆，締造完美的企業方案。

　　VM 系列與NetScaler SDX完美整合，透過專用防火牆為每個「租戶」應用程式負載平衡個別提供安全性和應用程式遞送控制器。企業可以完美地進行大規模的基礎架構整合，減低成本和系統的複雜性而不會影響系統的性能。同時，透過實現即時個別科技和能力的協調，VM系列能夠與REST及XML API相互支援，進一步促成轉型至雲端運算遞送模式，以應付不斷轉變的環境。

　　Citrix 與Palo Alto Network也繼續為Citrix XenApp、Citrix XenDesktop虛擬應用程式及桌面虛擬方案提供驗證聯合解決方案。VM系列與NetScaler ADC 在 Citrix NetScaler SDX上為虛擬桌面用戶提供安全的存取，讓他們可以安心進行遠距工作，並透過為用戶進行驗證來提供所需權限，提供虛擬網路桌面基礎架構及資料中心「零信任」的防禦程序。同時該方案也為相應的個別與群組虛擬桌面用戶，提供安全應用功能以及額外的安全保護。分散式防禦保護功能也能夠全面攔截已知及未知的應用程式及網路攻擊。

引言

　　IDC網路基礎架構副總裁Rohit Mehra表示：「業界急速發展以應付來自企業資料中心及雲端運算供應商持續不斷的安全威脅，市場對不會影響系統表現及應用遞送的安全需求愈見殷切。隨著專為雲端應用而設的Citrix NetScaler需求不斷增加，它與Palo Alto次世代防火牆緊密整合，讓客戶能夠在一個整合及一致的多重租戶架構中輕易部署這兩個平台。」

　　Palo Alto Networks商業及企業發展高級副總裁Chad Kinzelberg指出：「目前有許多IT機構正計劃將其網路轉變成端對端雲端運算遞送平台。因此，我們很高興能夠與Citrix緊密合作，為用戶提供必要的應用程式遞送控制器及企業安全保護功能，使這些機構可以輕易實現其雲端運算目標而不會影響系統的表現與安全。」

　　Citrix NetScaler 產品部副總裁及總經理Sunil Potti說：「Palo Alto Networks及Citrix NetScaler產品已在其公共與私有雲方面建立了領導地位。企業現可憑藉把VM系列整合到Citrix NetScaler SDX平台上，在一個統一化的預設平台上享用卓越的ADC及資訊安全保護能力。」

相關連結

• Expert Blog: Where’s a Next-gen Firewall When You Need One? Anywhere You Want! By Kurt Roemer, Chief Security Strategist, Citrix
• Expert Blog: Secure and Accelerate Your Applications- Introducing VM-Series on Citrix NetScaler SDX
• Video: Brief Overview of Citrix and Palo Alto Networks Announcement

近期有關Citrix NetScaler的公布
• 2012年10月3日發表： Citrix and Palo Alto Networks Team Securely Deliver Applications Over Next-Generation Networks
• 2013年1月7日發表： Citrix NetScaler Now a Vblock Ready Solution
• 2013年6月20日發表： Cisco Integrates Citrix NetScaler into Cloud Network Services Portfolio
在Facebook及Twitter上追蹤Citrix及Palo Alto Networks
• NetScaler Product Page
• Twitter: @Citrix, @NetScaler, @PaloAltoNtwks
• Facebook: Citrix

Citrix簡介

　　虛擬化、網路及雲端運算基礎建設領導廠商Citrix (NASDAQ: CTXS) 為用戶提供各種嶄新方式更聰明地工作 。Citrix解決方案能夠協助資訊科技及服務供應商，建立、管理和確保虛擬化及行動工作場所的安全性，並無縫地在任何設備、網路及雲端平台上傳遞應用程式、桌面應用程式和資料給用戶。今年Citrix適逢慶祝第25年，透過不斷地創新，Citrix讓IT管理變得更簡單，也使人們透過行動工作模式變得更有效率。Citrix在2013年全年總收入超過29億美元，其解決方案在全球超過33萬家機構及1億用戶中備受推崇。如欲了解更多詳情，請瀏覽以下網址：www.citrix.com.tw。

Palo Alto Networks簡介

　　Palo Alto Networks透過為數以萬計的企業、政府部門及網絡服務供應商提供保安，引領網絡保安服務進入新時代。有別於傳統產品，在現今瞬息萬變的電腦操作環境，Palo Alto Networks的保安平台能夠讓企業應用、用戶以至內容皆能暢順運作及提供足夠的保護。如欲了解更多詳情，請瀏覽以下網址：www.paloaltonetworks.com。

- 新聞稿有效日期，至2014/03/18為止

上一篇：大聯大控股凱悌推出數位機上盒解決方案
下一篇：萊迪思將在Embedded World演示新USB3和HMI解決方案