達梭系統ENOVIA執行長 Joel Lemke表示：「我們與Zymmetry 達成的協議強調服裝業發展的主要趨勢，著重與客戶攜手解決來自外購、社會責任及品牌保護等領域日益加劇的挑戰。ENOVIA 和 Zymmetry 將向我們的服裝及鞋履客戶提供創新的解決方案和極具深度的內容，這將是專為端對端『快速時尚』供應鏈提供的獨到服務。」與永泰 / Zymmetry 達成的協定突顯了 ENOVIA在服裝業的產品生命週期管理 (PLM) 市場中的領導地位。這給與服裝業極大的推動力，也使其贏得了該行業多個領先品牌，包括 Guess、Quiksilver、REI 和 Under Armour 在內的廣大客戶群。

Zymmetry Group 主席華良棟先生指出：「我們之間的協議是建基於未來十年的願景，決心將整個服裝業和鞋履業供應鏈與更具協作能力、透明度以及同步化的解決方案結合起來。達梭系統和 Zymmetry Group 擁有相同的願景和決心，以實現更全面的 PLM 解決方案。結合 ENOVIA 在產品設計和開發方面的優勢以及 Zymmetry 在採購和製造方面的專業知識，將能創造出強大的功能，使客戶能更了解採購的秘訣。」該解決方案是以達梭系統的 PLM 2.0 和 V6 平台 (用作管理所有 PLM 業務流程的單一平台) 為基礎，讓工程團隊、業務部門以至終端用戶，在任何地點都能進行存取。」

Zymmetry 是香港永泰集團旗下機構，其客戶包括眾多全球知名品牌及跨國製造企業。它為服裝業提供的解決方案稱為「Zymmetry採購」，是一種供應商關係管理解決方案。該方案不僅協助公司的產品開發，也可將設計需求轉換為完美成品建立工作流程。公司網址為http://www.zymmetry.com/。而ENOVIA 是服裝設計與開發™的「加速器」(Accelerator for Apparel Design and Development™)，它使鞋履及服裝公司能在早期設計階段實現設計、採購，以及與供應商之間的協同作業。更多詳情請參閱以下網址：http://www.3ds.com/products-solutions/plm-solutions/enovia/industries/consumer-goods/apparel/。

據全球著名市場研究機構 AMR Research發表的「快速時尚，是否應服裝而生」研究報告指出，整合已成為一個必然的選擇。技術能支持許多週期和供應鏈項目，而在多種產品供應過程中實現整合更是最為關鍵。無論處於供應鏈的哪一個環節，計劃、產品生命週期管理以及採購應用(無論是通過ERP或最佳實踐方案) 都應該相互聯繫以減少時間並使所有人朝著同一個方向努力。

- 新聞稿有效日期，至2008/03/19為止

上一篇：韓國大廠Mtekvision採用Wolfson最新多媒體手機方案
下一篇：Novell推出IBM System z 專屬SLES