趁著日幣匯率大好，讓您在日本購物享更多優惠！下載Payke App、在App內完成報名，並在日本國內的JCB特約商店（實體店或線上）消費滿1,000日圓（含稅）以上，然後上傳收據或購買畫面，即有機會獲贈消費金額最高20%（上限10,000日圓）等值的Payke點數 。

■ 參加方法
1. 下載App：在App Store / Google Play 搜尋並下載「Payke」，然後完成會員註冊
2. 報名： 點選App內的活動公告進行報名（約60秒即可完成） 。
3. 購物： 在日本國內的JCB特約商店（實體店或線上商店）使用JCB信用卡消費滿1,000日圓（含稅）以上 。
4. 上傳： 從App上傳收據發票/購買畫面的照片即完成提交 。
● 適用商店：日本國內的JCB特約商店（包含便利商店、藥妝店、家電量販店、百貨公司、免稅店等實體商店，以及日本的票券網站等） 。

■ 活動概要
● 名稱：Payke × JCB Welcome to Japan! 最高20%點數回饋活動
● 期間： 2025年11月1日 ～ 2025年12月31日
● 對象：在Payke App完成報名的訪日旅客
● 報名條件： 在日本國內的JCB特約商店（實體店或線上）使用JCB信用卡消費滿1,000日圓（含稅）以上
● 優惠： 回饋消費金額最高20% 的點數（上限10,000日圓等值的Payke 點數。）
● 中獎公告： 將透過App內通知聯繫
*抽獎出最多250個名額
活動網站 https://bit.ly/3Leb2lz

■ 關於Payke（來自沖繩的多語言購物App）
「Payke」是一款免費的App，旨在協助訪日旅客實現「不困惑、不浪費」的購物體驗 。
● 只需掃描商品條碼，即可用7種語言（英語、繁體字、簡體字、韓語、泰語、越南語、日語）顯示成分、使用方法、評論等資訊 。
● 亦提供在店鋪可使用的多語言指南及優惠券 。
● 累積使用者超過500萬人 ，持有約75萬件商品數據（截至2024年） 。
→ 立即下載！ https://bit.ly/3LCYF2v

■ 常見問題（FAQ）
Q. 任何JCB信用卡都可以參加嗎？
A. 必須是在日本國內特約商店可使用的JCB信用卡 。
Q. 線上付費也在對象範圍內嗎？
A. 是的，除了在實體店購買（紙本收據發票）之外，在日本國內電商網站等購買的線上消費也包含在內 。

■ 注意事項（摘要）
● 本活動為抽獎性質 。即使達成報名條件也不保證中獎 。
● 若為實體店購買 ，需要提供能清晰確認消費日、商店名稱、JCB信用卡結帳紀錄、以及金額的收據（發票）。詳細資訊請在App內的活動頁面中確認 。
● 若為線上結算 ，請以以下指定的方式報名，例如提供能確認購買日、電商網站名稱、確認使用JCB信用卡、以及金額的「訂購完成畫面」截圖 。
● 禮券類、預付卡 ，以及部分行業的消費可能為活動對象外 。
● 經判斷為轉售目的的購買將視為參加無效
● 其他詳細資訊，請於活動開始時確認App內的條款或活動頁面 。

【公司概要】
■ 株式会社Payke
● 總公司： 沖繩縣那覇市真嘉比2丁目5−16
● 代表者： 代表董事CEO 古田 奎輔
● 設立： 2014年11月
● 資本額： 1億日圓
● 網址： https://payke.co.jp/
事業概要： Payke 營運專為訪日外國旅客設計的 App，旅客只需使用智慧型手機掃描商品包裝上的條碼，即可即時以 7 種語言顯示商品的各項資訊。目前，Payke 已累積超過 75 萬件商品數據，支援 7 種語言，覆蓋了訪日旅客在日本接觸商品的約 90% *1。自 2015 年服務開始以來，累計使用人次已突破 500 萬*2（主要來自亞洲地區）。此外，Payke 亦為企業提供廣告投放和數據分析等服務，目前已被超過 1,200 家企業和團體採用。同時，「Payke 平板電腦」也已導入日本國內主要零售連鎖店，為廣大訪日外國旅客提供便利的購物體驗。
*1 本公司實際成果（2024）：以 Payke App在日本國內掃描次數為分母，擁有商品資訊的比例。
*2 包含 API 提供對象等使用者。

■ 株式會社JCB
● 總公司：東京都港區南青山五丁目1番22號 青山Rise Square
● 代表者： 代表董事會長 兼 執行董事社長 二重 孝好
● 設立： 1961年1月25日
● 網址： https://www.global.jcb/
● 事業概要：於1961年成立，為日本唯一的國際信用卡品牌營運公司。在展開JCB卡特約商店網絡的同時，亦與亞洲等國內外合作夥伴企業攜手，擴大JCB信用卡的發行規模。此外，我們以成為綜合支付服務企業為目標，積極拓展各項業務，以回應廣大顧客和合作夥伴的期盼。目前，JCB已在國內外獲得超過1億6千萬名會員的支持與使用。

- 新聞稿有效日期，至2025/12/05為止

上一篇：CyberArk推出業界首個 AI 代理身分安全解決方案