回到首頁
個人.家庭.數位化 - 數位之牆



產業動態 FRIENDSTER推出繁體中文介面
霍夫曼公關 本新聞稿發佈於2007/09/30,由發布之企業承擔內容之立場與責任,與本站無關

全球知名社交網站Friendster宣布Friendster.com網站推出繁體中文介面,Friendster會員與訪客能選擇英語或繁體中文來瀏覽網站、輸入內容、並使用Friendster完整的社群功能。

 
■ 發布/輪播新聞稿 新聞稿直達14萬電子報訂戶刊登新聞稿:按此 想在你的Blog上輪播產業動態按此
 


Friendster為全球第三大,亦是亞太地區最大的社交網站,協助使用者維護與朋友之間的聯繫,並藉由此網站發掘更多重要的人與事物,拓展新的人際關係。Friendster在世界各地擁有超過5,000萬的註冊會員,2007年8月的單月不重複造訪人數(unique user)逾2,740萬人1。Friendster在亞太地區的註冊會員超過3,500萬人,2007年8月時的單月不重複造訪人數達到2,300萬人1。Friendster在全球四大洲的17個國家之中名列前一百大網站之一,有效會員分佈逾75個國家。

Friendster總裁Kent Lindstrom表示:「Friendster是亞太地區流量第一的社交網站,在全球則是流量第十四大的網站。Friendster網站擁有為數眾多的中文使用者,在推出繁體中文介面後,相信能協助Friendster繼續迅速成長,使用者對於能選擇以繁體中文輸入內容及使用網站功能感到雀躍不已。此外,無數的會員也都期待他們使用中文的朋友和家人能夠一同加入Friendster。」

Friendster於單一網域 (single domain)施行多語系支援功能,藉由同一網址Friendster.com讓全球英語及中文的使用者進行溝通及互動。Friendster的朋友網絡(friend networks)跨越了國界,因此需要在單一的全球性網站與使用者體驗中實施多語系支援介面。相較於其他社交網站乃是按國家架設獨立網站,讓使用者難以甚至或無法建立國際的朋友網絡,Friendster是全球第一個率先採用此種方法的社交網站,以鼓勵世界各地有興趣的使用者積極進行多元文化的交流與溝通。

使用者可在Friendster.com 任一網頁的右上角,或從網頁中”設定”功能,選擇暫時或永久將網頁設定為繁體中文。

此外,網站使用者亦能以任何語言在Friendster個人檔案和通訊功能中輸入內容。這就長期而言是一項非常重要的功能,因為全球有69%的網友屬於非英語使用者。研究顯示,部分網路使用者雖具備足以瀏覽網頁的英語能力,但仍偏好以其他語言在Friendster網站及其他地方進行溝通。

隨著Friendster迅速成長為全球性的社交網站,繁體中文介面的推出是順應市場的必要決定。中文是網際網路上第二普及的語言, 16%的網路使用者,相當於有1.84億的網友使用中文。中文是網際網路上所使用的前十大語言中成長率最高的語言之一2。Friendster目前在使用繁體中文的地區,如香港與台灣,已擁有數百萬名使用者,在美國、日本、歐洲和東南亞(不含新加坡)等海外主要的華人社群亦有不少註冊會員。

Lindstrom表示:「完成中文支援介面後,Friendster的目標市場將可提高50%,服務範圍將擴大至5億以上的網路使用者,相當於全球47%的網路使用者。」

- 新聞稿有效日期,至2007/10/31為止


聯絡人 :謝曉明
聯絡電話:27009228
電子郵件:ahsieh@hoffman.com

上一篇:Skype/SIP 雙向互通首創技術 讓Skype與企業總機輕鬆整合
下一篇:企業唯一競爭利器,資策會「BPM導入實務班」

 
搜尋本站


最新科技評論

共享經濟:以人民的名義爭奪流量入口 - 2017/06/18

影音網站的未來(三) PGC孵化IP,直播更接近長尾 - 2016/10/16

影音網站的未來(二)短影音適合往社交和工具發展 - 2016/10/09

影音網站的未來(一)長尾效應與頭部效應無法兼顧 - 2016/10/02

大部分O2O 模式違反網際網路經濟特性 - 2015/02/08

融資是怎麼回事(下)什麼人能拿到投資 - 2015/01/04

融資是怎麼回事(中)讀懂投資人的唇語 - 2014/12/21

融資是怎麼回事(上)融資是迭代的過程 - 2014/12/14

奢品服務業O2O 興起,網際網路創業者的新機會 - 2014/07/20

■ 訂閱每日更新產業動態
RSS
RSS

當月產業動態

Information

 

 

 

 




個人.家庭.數位化 - 數位之牆

欲引用本站圖文,請先取得授權。本站保留一切權利 ©Copyright 2008, DigitalWall.COM. All Rights Reserved.
Question ? Please mail to service@digitalwall.com

歡迎與本站連結!