|
莫斯科, 2011年11月7日 - (亞太商訊) - 全球最大鋁生產商UC RUSAL（「俄鋁」或「公司」﹔股份代號: 486；Euronext: RUSAL/RUAL, MICEX: RUALR, RTS: RUAL）宣布，旗下Irkutsk鋁冶煉廠及Khakas鋁冶煉廠生產的IRKAZ SUAL 及 RUSAL KH 品牌已在上海期貨交易所註冊。有關鋁產品現已可根據上海期貨交易所鋁合約進行交付。 俄鋁的產品能在上海期貨交易所註冊，標誌著公司在亞洲，尤其是中國市場，建立長期業務據點的重要里程。在上海期貨交易所註冊的鋁產品由位處西伯利亞的鋁冶煉廠生產，鄰近全球最大鋁消耗國中國，該國佔全球鋁消耗量達40%。目前，俄鋁在西伯利亞的冶煉廠每年的鋁生產量達350萬噸，預計Boguchansky及Taishet鋁冶煉廠的投產將提升鋁生產量至超過480萬噸。產能中90%採用低碳水力發電，而且地理位置理想，足以滿足中國不斷增加的需求。預期中國的鋁消耗量將由今年的1,900萬噸升至二零一五年的3,000萬噸。 俄鋁首席副行政總裁Vladislav Soloviev 表示：「俄鋁旗下兩個品牌在上海期貨交易所註冊，為我們提供在中國有效宣傳產品的機會。城市化加速及工業發展將繼續促使中國成為全球最大的鋁消耗國，而俄鋁作為全球最大的鋁生產商亦已準備就緒，滿足龐大的需求。」 要成功將品牌於上海期貨交易所註冊必須符合嚴格要求，其化學成份、外形及包裝均需跟從特定且具體的標準。生產商必須接受審核及商品檢討，並確保其管理系統運作暢順及貨源穩定。俄鋁是第二家獲得上海期貨交易所鋁合約註冊的外國公司。
免責聲明 本新聞稿所載資料僅供媒體報導。內容於發佈時準確無誤，但隨後或會改變。 所有由俄鋁所發放的公告以及新聞稿均可於俄鋁網站之以下連結 http://www.rusal.ru/en/stock_fillings.aspx 及 http://www.rusal.ru/en/presscenter.aspx 查閱。 關於 俄鋁 俄鋁現為全球最大鋁生産商，二零一零年分別佔全球鋁及氧化鋁的產量約10%及10%。公司旗下僱員逾72,000 名，遍佈在全球五大洲19 個國家。俄鋁產品主要推廣銷售往歐洲、日本、韓國、中國、東南亞及北美巿場。俄鋁的普通股於香港聯合交易所有限公司上市(股份代號:486)，而代表俄鋁普通股的全球預託股份則於巴黎Euronext 專業版上市(RUSAL 根據Reg S GDSs 上市，而RUAL 則根據GDSs 第144A 條上市)。此外，按公司已發行的普通股而發行之俄羅斯預託證券已於MICEX及 RTS 交易所上市，股份編號分別為RUALR及RUAL。 www.rusal.com
欲了解更多信息，請聯繫：
傳媒垂詢：
微拉‧庫羅奇基娜(Vera Kurochkina)
+7 495 720 5170
Vera.Kurochkina@rusal.com
- 新聞稿有效日期，至2011/12/07為止
聯絡人 ：劉 穎
聯絡電話：81-3-5791-1818
電子郵件：tiaraliu@acnnewswire.com
 上一篇：IR推出IRS2526DS Mini8鎮流器控制IC
 下一篇：Microchip全新低功耗、高精度儀表放大器 增強效能表現
|
■ 我在中國工作的日子（十四）阿里巴巴敢給股票 - 2023/07/02 ■ 我在中國工作的日子（十三）上億會員怎麼管理 - 2023/06/25 ■ 我在中國工作的日子（十二）最好的公司支付寶 - 2023/06/18 ■ 我在中國工作的日子（十一）兩個女人一個男人 - 2023/06/11 ■ 我在中國工作的日子（十）千團大戰影音帶貨 - 2023/06/04 ■ 我在中國工作的日子（九）電視購物轉型電商 - 2023/05/28 ■ 我在中國工作的日子（八）那些從台灣來的人 - 2023/05/21 ■ 我在中國工作的日子（七）嘉丰資本擦身而過 - 2023/05/14 ■ 我在中國工作的日子（六）跟阿福有關的人們 - 2023/05/07
|
